中新社四川分社正文

首页 > bwbd > 中新网四川

外国技术官员争相体验青羊非遗项目 称赞 “很安逸”
2023年08月05日 13:04 来源:中新网四川 编辑:曹惠君

  中新网四川新闻8月5日电(吴平华 陈静)4日上午,位于天府艺术公园内的成都非遗创意展示空间迎来了一群“特别”的客人,澳大利亚、厄瓜多尔的技术官员在比赛之余到访非遗展厅,尽情体验成都非遗的乐趣和魅力。其中,来自青羊区的蛋壳画和皮影戏项目受到国外友人的欢迎,在体验过程中,不时称赞“巴适!”“很安逸!”。

正在体验制作乐趣。陈静 摄
正在体验制作乐趣。陈静 摄

  在成都非遗活态体验区,技术官员跟着非遗传承人表演皮影戏,在蛋壳上绘出“熊猫”,体验了成都传统手工艺的趣味。

  “panda!”来自澳大利亚的技术官员跟随青羊区传统蛋壳雕绘技艺传承人陶蓉在蛋壳上画起熊猫,虽然语言不通,但不影响他们对蛋壳画的兴趣。

  陶蓉表示:“作为非遗代表性传承人,能在外国友人面前展现成都传统文化,让大家看到我们的蛋壳画,为大运会作出一点贡献,是成都非遗传承人的责任和荣耀。”

  陶蓉在一个蛋壳画上写了“天之骄子”送给来自澳大利亚的技术官员,“大学生是青春的代表,把这四个字送给澳大利亚的技术官员,希望澳大利亚的运动员们都能够在大运会中享受运动的快乐并取得好的成绩。”

  澳大利亚技术官员开心地接过陶蓉的礼物,说了一句,“巴适!谢谢!”

一起开心互动。陈静 摄
一起开心互动。陈静 摄

  惟妙惟肖的《孔雀舞》,威风凛凛的《二龙戏珠》,精彩的成都皮影戏吸引了技术官员的目光。一位外国友人来到幕布后,向传承人学习皮影人物的操纵方法,并和传承人一起表演了《欢乐的大熊猫》。

  操控皮影的传承人是来自青羊区的皮影戏非遗项目代表性传承人叶牧天。

  叶牧天说,为此次展示活动准备良久,这次一共为现场表演准备了六个小皮影戏,其中有代表着四川特色的《欢乐的大熊猫》,也有中国传统文化题材的《双龙戏珠》《梁山伯与祝英台》,还有民族特色十足的《孔雀舞》等,这些剧目都采用了现代歌舞的形式,时长大约都在2~3分钟。

  “我第一次玩这个,太奇妙了,没想到两个棍子支配一个动物或者人,透过大屏幕就能把形象展示得那么惟妙惟肖。”来自厄瓜多尔的技术官员饶有兴致地体验起皮影戏来,“这次大运会,主办方想得很周到,赛场上服务很好,赛后的文化活动也丰富多彩,希望以后有机会多来成都玩,感受不一样的文化。”

  据了解,最近几天,青羊区的非遗传承人先后接待了蒙古、波兰和新加坡等国家的大学生运动员和技术官员,体验传承非遗技艺,也让国际友人感受到了中国文化的博大精深。(完)

中国新闻网·四川新闻版权与免责声明:

① 凡本网注明"来源:本网或中国新闻网·四川新闻"的所有作品,版权均属于中新社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:中国新闻网·四川新闻"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。 ② 凡本网注明"来源:XXX(非本网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 ③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 联系方式:中国新闻网·四川新闻采编部 电话:+86-28-62938795