四川新闻网

首页 > shouye > 中新网四川

中国首部宣纸手绘动画《燃比娃》“四川造”讲述羌族神话
2026年05月08日 16:37 来源:中新网四川 编辑:轩瑾婉

  中新网四川新闻5月8日电 5月8日,中国首部宣纸手绘动画长片《燃比娃》观影活动在成都举行。据悉,《燃比娃》由上海电影(集团)有限公司、上海美术电影制片厂有限公司出品。故事源自四川阿坝羌族口传非遗神话“燃比娃盗火”,讲述了少年燃比娃与伙伴狗狗踏上神山夺取火种的冒险之旅。

《燃比娃》电影海报。四川大学艺术学院 供图

  导演李文愉是四川大学艺术学院设计与媒体艺术系副教授。他带领学生团队,历时五年,历经羌区实地采风、民俗考据与艺术打磨,最终将羌族创世神话搬上银幕。可以说,影片的每一个镜头、每一帧画面,都是“四川造”。

  《燃比娃》先后入围法国昂西国际动画节WIP单元、德国柏林国际电影节新生代Kplus单元、上海国际电影节SIFF动画展映三个国际A类电影节,并获得了保加利亚瓦尔纳世界动画电影节WFAF最佳影片、韩国富川国际动画节BIAF特别杰出奖、第19届FIRST青年电影展主竞赛评委会大奖等国内外奖项。2025年9月,该片获得第38届中国电影金鸡奖最佳美术片提名。

金鸡奖最佳美术片提名。四川大学艺术学院 供图

  为精准捕捉羌族文化的精髓,川大艺术学院动画专业学生团队自2021年夏天起,走进阿坝羌族聚居地开展田野考察,这一坚持便是三年。期间,学生们背着画板与笔记本,跟随羌族老人走村串寨,沉浸式记录羌族的民俗风情与文化印记。在白石崇拜仪式现场,他们细致描绘老人捧石、置石的动作轨迹,定格“白石保佑羌族”的虔诚祈愿;在羌绣传承人的摊位前,他们蹲守临摹祖辈传下的“火焰纹”羌绣,跟着传承人学习红丝线刺绣的针法与力度;在火塘边,他们用录音笔记录老人吟唱的《燃比娃盗火》神话,将老人即兴添加的唱词直接融入影片剧本,让非遗“活”在创作细节里。

  《燃比娃》突破传统动画模式,将宣纸手绘、水墨、剪纸等技法有机融合,打造出独特的视觉质感。每一帧画面都承载着宣纸特有的纤维纹理,水墨晕染的背景中,淡墨勾勒羌寨房屋,浓墨描绘远山,墨汁扩散的自然肌理的营造出灵动的视觉效果;剪纸风格的火焰边缘带着自然毛边,还原火塘火苗的真实形态,宣纸材质更让羌绣纹样的线条呈现出布料的柔软质感。

  难能可贵的是,《燃比娃》并未止步于银幕呈现,更实现了从银幕到现实的落地转化,为西部文旅融合构建新支点。影片中的羌族古寨、白石崇拜仪式、羌绣制作等场景,已转化为阿坝羌寨的特色文旅体验项目,“燃比娃主题游”应运而生。游客可在古寨参与白石祈福仪式,亲手将白石放置在屋顶“白石塔”;在羌绣工坊跟随传承人绣制“火焰纹”羌绣,带走专属非遗纪念;夜幕降临后,与当地老人围坐火塘,共同吟唱《燃比娃盗火》神话,在民宿中品尝玉米粑粑、腊肉、羌族奶茶等特色美食,沉浸式体验羌族民俗。

  在观演活动现场的互动环节,针对观众提出的“如何把非遗变成动画”“羌族文化如何更好传承”等问题,李文愉详细展示了白石符号与羌绣针法在分镜稿中的演化过程,分享了田野调查中的难忘细节。据其介绍,团队当年共走访阿坝10个羌寨、拜访5位传承人,成功寻回濒临失传的“火焰纹”羌绣,而影片累计手搓宣纸画稿超过50000张,每一张都承载着创作团队的匠心与坚守。活动现场,李文愉还播放了当年的田野录音、展示了临摹手稿,让观众直观感受创作的艰辛与温度。

  李文愉表示,创作团队始终拒绝让非遗成为博物馆里的静态标本,希望通过动画这一大众喜闻乐见的形式,让羌族非遗活在当代生活中。作为川大艺术学院扎根西部的创作成果,《燃比娃》不仅以独特的艺术形式展现了羌族文化的魅力,更打开了西部文旅演艺的新场景,让非遗在银幕故事与文旅体验中得以持续传承、焕发新生。(完)

中国新闻网·四川新闻版权与免责声明:

① 凡本网注明"来源:本网或中国新闻网·四川新闻"的所有作品,版权均属于中新社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:中国新闻网·四川新闻"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。 ② 凡本网注明"来源:XXX(非本网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 ③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 联系方式:中国新闻网·四川新闻采编部 电话:+86-28-62938795