中新网四川新闻10月14日电(记者贺劭清)《云中兰若》新书发布会暨中法漫画创作对谈活动13日在成都举行。

今年是中法建交60周年,为继续强化独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢的“中法精神”,深化中法两国在艺术和文化领域内的交流合作,促进两国人民群众的沟通与理解,推动解决两国出版行业在国内和国际上面对的新问题、新挑战,探索以漫画为载体,向世界讲述中国故事的新可能,新华文轩和四川文艺出版社策划组织了此次活动。
四川文艺出版社总编辑宋玥表示,四川文艺出版社期待能以《云中兰若》的出版和本次对谈活动为契机,借助漫画这一跨越国界的艺术语言,向世界讲述生动、真实的中国故事,展现中国的文化魅力和艺术风采。随后,宋玥介绍了《云中兰若》的内容特色和获奖情况,并对中法两国继续深化在漫画领域中的合作表达了高度期待。
法国贝勒加德市原文化局局长、贝勒加德市漫画节主席米歇尔·苏侯介绍了《云中兰若》在法国的出版和获奖情况,回顾了中法漫画家在漫画出版领域的交流与合作,并对中法友谊及两国在漫画领域中的合作做出积极评价与展望。
米歇尔·苏侯表示,《云中兰若》是一本集故事性和绘画技巧性于一体的榜样性作品,在法国漫画出版界和漫画读者群体中获得了巨大成功。中国漫画想要走出去,应继续加强两国出版界、作家群体和读者群体的深入沟通,实现商务、文化、艺术创作等多领域的深度交流与融合。
对谈会上,出席嘉宾就中法漫画交流合作的历史、现状与展望,中国漫画的国际传播与海外接受情况以及《云中兰若》的创作历程与感悟等议题进行深入交谈。(完)