中新网四川新闻7月23日电 (汪子睿)为深入落实文化强国战略与乡村振兴工作要求，扎实开展暑期“三下乡”社会实践活动，7月，四川旅游学院语言文化与国际传播学院“蜀韵通四海，青语兴乡邦——多语种数字化守护成都非遗”实践团队走进成都市成华区蓉光·美丽工坊，开展非遗调研、技艺研学、多语种对外传播系列实践活动，以青年专业力量助力非遗传承、助残就业双向发展。
蓉光·美丽工坊是成都市残联重点打造的助残非遗文创聚落，园区内划分蜀绣、手工制衣、钩织、竹编四大功能区域，为残障群体提供免费技艺培训、稳定订单、居家灵活就业等全方位帮扶，众多身有残疾的手工艺人扎根于此，依靠传统手艺实现稳定增收、自立自强。抵达工坊后，实践队员分组深入各个手工艺空间沉浸式观摩学习：蜀绣工坊内匠人运针走线，勾勒熊猫、花鸟等特色蜀地纹样；制衣车间精工改良国风成衣；各色毛线在钩织工位化作精巧配饰玩偶；竹编工坊里，匠人凭十余道工序将细竹丝打造为茶具、竹饰等文创产品。队员全程认真记录工艺细节，主动与残障匠人深度交流，倾听他们从前外出务工受限、收入微薄，如今依靠工坊平台重拾生活希望的亲身经历，被匠人扎根手艺、向阳而生的坚韧精神深深打动。
本次实践充分发挥语言文化与国际传播专业特色，团队依托多语种翻译、新媒体数字化传播两大优势，打造适配海内外受众的非遗宣传内容。队员一对一访谈竹编、蜀绣、制衣、钩织领域残障匠人，简化晦涩专业工艺术语，搭配实景拍摄素材制作轻量化数字科普内容；拍摄双语纪实短片完整记录匠人日常创作过程，既科普巴蜀非遗技艺，也打破大众对残障群体的刻板印象，向海外青年展现温润动人的东方匠心美学。实践过程中，同学们亲手体验竹编、蜀绣、钩织等传统手工，亲身感受非遗技艺经年打磨的辛苦，加深对“非遗助残”特色发展模式的理解。
实践期间，团队同步开展素材拍摄、内容采编工作，完整记录工坊生产、匠人创作、技艺体验全过程。据实践团队介绍，实践结束后，队员将整合全部图文、影像素材，推出四大非遗主题系列短视频、新媒体宣传推文，并结合工坊发展需求定制长效海外传播推广方案。
该院实践团队负责人表示，接下来将持续立足语言传播专业优势，常态化开展非遗数字化宣传实践，持续用多语种、新媒体手段活化本土巴蜀非遗资源，打通非遗对外传播渠道，以青年之声讲好残障匠人自强奋斗的暖心故事，助力非遗传承与助残振兴双向赋能，让锦绣蜀韵跨越山海、走向世界。(完)
